[PL]
Pucón znajduje się 780 km na południe od Santiago de Chile. Jego malownicze położenie wśród wulkanów, jezior i parków narodowych, sprawia, że jest popularne wśród turystów. Naszym celem był wulkan Villarrica (2847 m). Wspinaczka nie jest wymagająca, trwa jeden dzień, jedyną przeszkodą może być zła pogoda lub zbyt duża ilość gazów wulkanicznych wydobywających się z wnętrza krateru. Trochę adrenaliny dodaje fakt że jest to wciąż aktywny wulkan (miesiąc po naszym zdobyciu wybuchł). Najlepsza frajda jest na koniec wspinaczki, zjazd na jabłuszku z samego szczytu. Niesamowite przeżycie!
[EN]
Pucon is located 780 km south of Santiago de Chile. Its scenic location among volcanoes, lakes and national parks makes it a popular tourist destination. Our goal was Villarrica Volcano (2847 m). Climbing is not demanding, it takes one day, the only obstacle may be bad weather or too much volcanic gases emanating from the interior of crater. A little adrenaline adds the fact that this is still an active volcano (a month after our reaching the summit volcano has erupted). The best fun is at the end of the climb, sliding down on a piece of plastic from the very top. Amazing experience!
[EN] It is one of the places we visited during our trip to Chile and Argentina, if you want to see what places we visited please click CHILE & ARGENTINA Trip – EN.
[PL] Jest to jedno z miejsc jakie odwiedziliśmy podczas naszej wycieczki do Chile i Argentyny, jeśli chcesz zobaczyć jakie miejsca jeszcze odwiedziliśmy zapraszamy! po prostu kliknij na CHILE & ARGENTYNA Trip – PL.