[PL]
Puerto Varas oddalone jest o 20 km (30 min jazdy) od Puerto Montt, położone przy jeziorze „Llanquihue”, Tutaj można popływać w cieplejszej (choć nieznacznie) wodzie niż w lodowatych wodach oceanu spokojnego. Dziś „odkryliśmy” tradycyjny przysmak Chilijczyków – Cazuela de vacuno (coś jak rosół na wołowinie) – po prostu wyśmienite, smakuje nam tak bardzo ze wieczorem chcemy wrócić zjeść ją jeszcze raz, niestety już zabrakło :/. W poszukiwaniach innej restauracji, trafiamy na kawiarenkę „Mamusia” – zaskoczeni nazwą wchodzimy i po chwili okazuje się że właściciele są pochodzenia polskiego, na ścianach można zobaczyć mnóstwo zdjęć z Krakowa :), a desery i ciasta wyśmienite! Następnego dnia pojechaliśmy do Frutillar – miejscowości położonej przy tym samym jeziorze (20 min busem), mała miejscowość gdzie można wyraźnie zobaczyć wpływ niemieckiej kultury z czasów imigracji w 1850r.
[EN]
Puerto Varas is located 20 km (30 min drive) from Puerto Montt, placed by the lake „Llanquihue” Here you can swim in the warmer (though slightly) than the water in the icy waters of the Pacific Ocean. Today, we „discovered” a traditional delicacy of Chileans – Cazuela de vacuno (beef and vetetable soup) – simply delicious! tastes us so much that in the evening, we would go back to eat it again, unfortunately, they run out of it: /. In search of another restaurant, we get to the cafe „Mamusia” – surprised with polish name we came in and after a while it turns out that the owners are of Polish origin, on the walls we can see lots of photos from Krakow 🙂 and the desserts and pastries are Yum Yum! The next day we went to Frutillar – a town by the same lake (20 min bus), a small place where you can clearly see the influence of German culture from the time of immigration in 1850.
[EN] It is one of the places we visited during our trip to Chile and Argentina, if you want to see what places we visited please click CHILE & ARGENTINA Trip – EN.
[PL] Jest to jedno z miejsc jakie odwiedziliśmy podczas naszej wycieczki do Chile i Argentyny, jeśli chcesz zobaczyć jakie miejsca jeszcze odwiedziliśmy zapraszamy! po prostu kliknij na CHILE & ARGENTYNA Trip – PL